take leave câu
- I would have house in order before we take leave from it.
Ta muốn ngôi nhà này vẫn ngăn nắp trước khi ta đi khỏi. - "I come to take leave of you, and to give you my final instructions."
Em đứng lại đi, anh đến nói mấy câu cuối cùng với em." - Allowed to go home and take leave without pay.
nữa, được phép làm việc ở nhà và không nhận lương. - Even pregnant medical staff did not take leave.
Thậm chí các nhân viên mang thai cũng không được nghỉ. - "'I am sorry to take leave of Master Bombadil,' said Sam.
“Tôi rất tiếc khi phải rời Chủ Nhân Bombadil,” Sam nói. - ‘I am sorry to take leave of Master Bombadil,' said Sam.
“Tôi rất tiếc khi phải rời Chủ Nhân Bombadil,” Sam nói. - And if needed you can take leave tomorrow also.
Nếu muốn rồi ngày mai anh có thể đi sau cũng được. - And so we will never take leave of this world.
Vì vậy, chúng ta không bao giờ rời bỏ thế giới đó. - "I come to take leave of you, and to give you my final instructions."
Em đứng lại đi, anh đến nói mấy câu cuối cùng với em.” - Do this thing, and you will be released, when we take leave of Sinuessa.
Làm việc này đi, và cô sẽ được thả, khi chúng tôi rời Sinuessa. - He had just come to take leave; he was sitting there.
Ông ấy chỉ tới để xin phép đi; ông ấy ngồi đó. - Even pregnant medical staff did not take leave.
Ngay cả nhân viên y tế mang thai cũng không nghỉ phép. - I am sorry that I am obliged to take leave now: I am obliged to
I’m afraid I have to head off now: Tôi e là tôi phải rời đi ngay. - Everyone has a right to take leave, including the CS.
Ai cũng có quyền ứng cử, kể cả các đảng viên CS. - Indeed, why would a new father want to take leave away from his partner?” asks Beardshaw.
Hỏi: tại sao a ba a cha không mặc quần áo ôm nhau kêu ân ân a a? - At the moment Alyosha and Madame Hohlakov entered, Ivan Fyodorovitch stood up to take leave.
Lúc Aliosa và bà Khokhlakova vào, Ivan Fedorovich đứng dậy định đi. - You are too obliging, my dear Miss Woodhouse; but we really must take leave.
Cô Woodhouse thân yêu, cô đã gia ơn, nhưng chúng tôi buộc phải về. - Do not take leave from work unless you have a valid reason.
Đừng lạm dụng giờ làm việc nếu bạn không có lí do chính đáng. - "If you fall sick and take leave, there will be no job for you when you come back."
“Nếu nhớ uống thuốc và nghỉ ngơi sẽ không dễ bị ốm đâu?” - I cannot so easily take leave of an old friend.
Em không thể bỏ rơi hẳn một người bạn cũ.
- take Take a break from worrying about what you can't control. Thôi lo lắng về...
- leave Saxon warrior 2 if we leave it much longer, they'll be even better dug-in....